Thứ Hai, 24 tháng 2, 2020

Clip “cô gái xinh đẹp thượng đài thách đấu vật cổ truyền” ấn tượng tuần qua

Màn thượng đài đấu vật cổ truyền của cô gái xinh đẹp

Cô gái xinh đẹp không ngần ngại thượng đài để thi đấu vật cựu truyền với một đô vật nam khiến nhiều người thú vị và thán phục bản lĩnh của cô gái.

Màn thượng đài đấu vật cổ truyền của cô gái xinh đẹp

Độc đáo nghệ thuật vẽ tranh từ lửa và bình sơn xịt

Từ những bình sơn xịt, phối hợp với lửa và nghệ thuật cắt dán, người họa sĩ trong đoạn clip đã tạo ra một bức tranh vẽ đầy ấn tượng và đẹp mắt.

Độc đáo nghệ thuật vẽ tranh từ lửa và bình sơn xịt

thích chú nai biết đi bộ qua đường đúng luật

Chú nai ở đô thị Nara (Nhật Bản) khiến nhiều người ưa khi biết sử dụng vạch kẻ dành cho người đi bộ để băng sang đường đúng luật.

thích chú nai biết đi bộ qua đường đúng luật

Chết cười với “hậu quả” của việc dùng camera giám sát kém chất lượng

Chỉ vì dùng camera giám sát kém chất lượng, hình ảnh của nhiều người khi xuất hiện trên camera trở nên lệch lạc và biến dạng một cách đầy khôi hài.

Chết cười với “hậu quả” của việc sử dụng camera giám sát kém chất lượng

Những ý tưởng sáng tạo để bác mẹ tự chế đồ chơi cho con mình

Đoạn clip cung cấp một đôi ý tưởng sáng tạo và độc đáo để giúp các bậc phụ huynh có thể tự chế đồ chơi cho con của mình từ những vật dụng khôn xiết quen thuộc.

Những ý tưởng sáng tạo để cha mẹ tự chế đồ chơi cho con mình

Thư giãn với những tình huống bất thần và khôi hài

Clip tổng hợp những tình huống xảy ra một cách hết sức bất ngờ, nhưng cũng không kém phần hài hước, khiến cho người xem không khỏi bật cười.

Thư giãn với những tình huống bất thần và hí hước

Cô gái với giọng hát tuyệt hay “gây sốt” dân mạng

Màn trình diễn ca khúc “Ta thấy gì trong đêm nay” của cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn của cô gái với giọng ca đầy ấn tượng đã “gây sốt” cộng đồng mạng.

Cô gái với giọng hát tuyệt hay “gây sốt” dân mạng

Cậu bé 3 tuổi với kỹ năng chơi ván trượt đáng bái phục

mặc dầu mới 3 tuổi, cậu bé người Nhật Bản Rita Ishizuka đã khiến nhiều người khâm phục khi có khả năng chơi ván trượt một cách thuần thục như các bậc đàn anh.

Cậu bé 3 tuổi với kỹ năng chơi ván trượt đáng khâm phục

Chàng lính dùng xe tăng để xếp hình... cầu hôn bạn gái

Một chàng lính xe tăng người Nga đã được sự đồng ý của các chỉ huy cũng như sự tương trợ hết mình của các đồng đội nên đã sử dụng nguyên một tiểu đội xe tăng T-72B3 để xếp hình trái tim để cầu hôn bạn gái. cố nhiên, người bạn gái khó có thể từ chối khi nhận được lời cầu hôn độc đáo này.

Chàng lính dùng xe tăng để xếp hình... cầu hôn bạn gái

Màn vũ đạo ngẫu hứng của thầy thuốc giữa tâm dịch Covid-19

bác sĩ tại một bệnh viện ở Vũ Hán, trong bộ đồ bảo hộ, đã có một màn vũ đạo ngẫu hứng trong bộ đồ bảo hộ để giúp làm giảm bớt không khí bao tay cho các bệnh nhân.

Màn vũ đạo ngẫu hứng của bác sĩ giữa tâm dịch Covid-19

T.Thủy

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford

Thống kê trận Man Utd thắng 3-0 trước Watford
Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 1

Các cổ cổ vũ Man Utd chờ đón đội bóng tới Old Trafford

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 2

Trong phòng thay đồ của Man Utd

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 3

Các cầu thủ Watford phát động tại Old Trafford

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 4

Tân binh Ighalo của Man Utd sẽ đối đầu với đội bóng cũ, Ighalo từng có quãng thời kì tươi đẹp thi đấu tại Watfort trong hai năm

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 5

Đội hình ra sân của Man Utd

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 6

Pha tranh bóng giữ Lindelof và Deulofeu, các cầu thủ Man Utd khởi đầu rất chệch choạc

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 7

Martial trong nỗ lực vượt qua Kabasele

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 8

Foster phạm lỗi với Fernandes ở phút 40 dẫn tới quả phạt đền cho Man Utd

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 9

Tiền vệ người Bồ Đào Nha thực hiện thành công quả phạt đền mở tỉ số trận đấu

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 10

Fernandes ăn mừng bàn thắng trước hết trong máu áo của "Quỷ đỏ"

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 11

Đầu hiệp hai Deeny sút tung lưới Man Utd nhưng trọng tài không công nhận bàn thắng do đồng đội của anh đã để bóng chạm tay trước đó

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 12

Martial gia tăng xa vắng lên 2-0 ở phút 58

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 13

Cầu thủ người Pháp đã cho thấy một pha xử lý rất khôn ngoan

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 14

Greenwood ấn định chiến thắng 3-0 ở phút 75

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 15

Niềm vui của cầu thủ tuổi teen bên phía Man Utd

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 16

Solskjaer hạnh phúc ôm học sinh Fernandes sau trận đấu, cầu thủ người Bồ Đào Nha góp mặt vào cả ba bàn thắng của "Quỷ đỏ" ở trận này

Những khoảnh khắc Fernandes tỏa sáng giúp Man Utd phục hận Watford - 17

Phù Sa

'Cha đẻ' tính năng copy-paste qua đời

Theo Gizmodo , Larry Tesler có thể không phải là một cái tên thân thuộc như Steve Jobs hay Bill Gates, nhưng những đóng góp của ông có ảnh hưởng lớn và dài lâu đến nền điện toán hiện đại, giúp cho máy tính và điện thoại ngày nay có thể sử dụng một cách dễ dàng hơn.

Larry Tesler. Ảnh: Wikimedia

Larry Tesler. Ảnh: Wikimedia

Larry Tesler sinh năm 1945, tại New York. Ông tốt nghiệp ngành Khoa học máy tính tại đại học Stanford và đeo đuổi say mê nghiên cứu trí óc nhân tạo từ thời bấy giờ. Năm 1973, Tesler vào làm việc tại trọng điểm nghiên cứu của Xerox ở Palo Alto (PARC) trước khi đến với Apple vào năm 1980.

Xerox PARC là đơn vị đã phát triển thành công giao diện người dùng đồ họa và điều khiển bằng chuột - một sáng tạo thay đổi lịch sử của ngành máy tính. Trong thời kì làm việc tại đây, Tesler cùng với người đồng nghiệp Tim Mott đã xây dựng một bộ công cụ xử lý văn bản có tên Gypsy, nổi tiếng với các tính năng cut, copy, paste nhằm phục vụ việc sao chép, cắt dán đoạn văn bản.

Ông cũng là người ủng hộ cho kiểu xây dựng giao diện người dùng "không chế độ", để máy tính hiển thị ký tự trên màn hình ngay khi người dùng gõ phím, thay vì phải chuyển đổi qua lại giữa chế độ nhập liệu hoặc chế độ thực hành lệnh như trước đây. Apple MacOS và Microsoft Windows đã chấp thuận cách tiếp cận này để tạo ra giao diện người dùng thân thiện như ngày nay. Trong 17 năm làm việc tại Apple, Tesler có thời kì giữ vai trò Kỹ sư trưởng, vị trí mà nhà đồng sáng lập Steve Wozniak từng nắm giữ.

Sau khi rời Apple, Tesler từng sáng lập công ty Stagecast Software nhằm phát triển các áp dụng giúp trẻ nít có thể lập trình dễ dàng hơn. Năm 2001, ông nhập Amazon, trở thành Phó chủ toạ đảm đang trải nghiệm mua sắm. Đến năm 2005, Tesler chuyển sang Yahoo và đứng đầu nhóm thiết kế trải nghiệm người dùng, trước khi rời đi vào năm 2008 để sang 23andMe. Năm 2009, ông rời 23andMe và tụ họp vào công tác tư vấn cho doanh nghiệp.

"vững chắc vẫn còn vô thiên lủng những đóng góp khác của Tesler cho ngành điện toán hiện đại khi ông làm việc tại Xerox và Apple, dù chúng ta chưa biết đến. Nhưng chỉ với những đóng góp mà chúng ta nhìn thấy, Tesler chính là một trong những người đưa máy tính từ các trọng tâm nghiên cứu trở thành một thứ được nhà nhà dùng", Gizmodo viết.

Quý Văn

Khách Italy chết vì đá lở

Hiện trường vụ tai nạn. Ảnh: Royal News.

Hiện trường vụ tai nạn. Ảnh: Royal News.

Nạn nhân được xác định là Alessandro Ghisoni, kỹ sư 32 tuổi đến từ Italy. Anh gặp nạn khi cùng vợ tham quan thành cổ Petra ngày 20/2, đoạn gần cuối lối đi bộ hẹp dẫn vào di tích. Nam du khách chóng vánh được đưa đến bệnh viện cấp cứu, nhưng không qua khỏi vì chấn thương sọ não.

Ban quản lý vùng Petra cho biết, tai nạn xảy ra do mưa lớn từ đêm 19/2 khiến núi đá dễ lở. Gần đây, giới chức địa phương đã thực hiện nhiều biện pháp bảo đảm an toàn cho khách du lịch đến thăm di tích cổ và đóng cửa một số khu vực hiểm.

Thành cổ Petra là một trong những điểm tham quan nổi danh nhất của Jordan. Nơi này thu hút lượng khách cao kỷ lục vào năm 2019, với 1,3 triệu lượt - tăng 37% so với năm 2018.

Những tàn tích của 'thành phố hoa hồng' cổ xưa
Những tàn tích của 'tỉnh thành huê hồng' cổ xưa

Khám phá Petra. Video: Taste Made.

An An (Theo Fox )

Nữ phạm nhân được gặp chồng ở phòng riêng

Quy định này được nêu trong thông tư 14/2020 của Bộ Công an quy định chi tiết về chế độ gặp, nhận quà và liên lạc của phạm nhân có hiệu lực từ ngày 26/3, thay thế thông tư 07/2018.

Theo đó, lần đầu Thông tư này quy định chi tiết các trường hợp tù túng có thể được kéo dài thời gian gặp nhân nhân vợ, chồng đến 3h ở phòng riêng trong các trường hợp như: Có ít nhất hai quý liền kề xếp loại chấp hành án phạt tù từ khá trở lên.

Trường hợp tội nhân được gặp vợ, chồng ở phòng riêng từ 3h đến không quá 24h thì tội nhân phải có ít ra bốn quý liền kề xếp loại tốt và được khen thưởng do có thành tích lao động, học tập.

Thông tư cũng quy định tầy được gặp vợ, chồng ở phòng riêng phải có giấy chứng thực thành thân hoặc trích lục hôn phối, giấy xác nhận tình trạng hôn nhân của UBND cấp xã trình bày thân nhân là vợ hoặc chồng của phạm nhân; đơn xin gặp vợ, chồng ở phòng riêng của thân nhân tù nhân đồng thời cam kết việc chấp hành luật pháp, nội quy nhà gặp tù, thực hiện phòng, chống các bệnh lây nhiễm.

Đối với trường hợp gặp ở phòng riêng thì chỉ được mang theo quần áo, khăn mặt, bàn chải đánh răng, kem đánh răng, lược nhựa, nước uống, dụng cụ tránh thai và phòng bệnh truyền nhiễm qua đường tình dục đối với trường hợp gặp vợ hoặc chồng.

Đặc biệt, phạm nhân khi gặp vợ, chồng ở phòng riêng phải tuân quy định luật pháp về dân số, kế hoạch hóa gia đình hiện hành; tù đọng nữ phải dùng biện pháp tránh thai và có giấy cam kết không mang thai để đảm bảo thời gian chấp hành án phạt tù.

Gu chọn dự án của nhà đầu tư phía Bắc

Bà Trang Bùi - Giám đốc Thị trường Việt Nam của JLL nhìn nhận làn sóng "Nam tiến" của giới đầu tư phía Bắc đã bắt đầu từ nhiều năm nay và liên tục tăng trưởng qua mỗi năm. Thị trường ưa thích của nhóm này là bất động sản nhà ở tại TP HCM và các tỉnh lân cận hoặc bất động sản nghỉ dưỡng tại các điểm đến du lịch nức danh.

Những nhà đầu tư trước hết "đánh bắt xa bờ" thường theo chân các chủ đầu tư đã xây dựng nên tiếng tăm ở thị trường miền Bắc. Nhưng khi tiếp cận với thị trường đa dạng cả về đơn vị phát triển dự án lẫn loại hình sản phẩm của miền Nam, người mua phía Bắc bắt đầu mở rộng giỏ hàng, đồng hành cùng các doanh nghiệp lớn tại TP HCM cũng như quốc tế. Đến nay, "khẩu vị" đầu tư của các khách hàng miền Bắc vẫn giữ một số điểm chung như dự án của đơn vị có thương hiệu, quy mô lớn và đa dạng tiện ích.

Nhà đầu tư phía Bắc ưa chuộng những dự án quy mô lớn của các đơn vị phát triển có thương hiệu.

Nhà đầu tư phía Bắc ưa chuộng những dự án quy mô lớn của các đơn vị phát triển có thương hiệu.

Ông Sử Ngọc Khương - Giám đốc cấp cao bộ phận Đầu tư Savills Việt Nam cho biết, đa phần người mua miền Bắc muốn sở hữu nhà đất để khai hoang cho thuê hoặc chờ tăng giá bán lại. Khác với khách mua để ở, yếu tố đầu tiên mà nhóm này quan tâm là tính thanh khoản và khả năng sinh lợi của dự án.

Nguồn cung hạn chế đẩy giá bán nhà ở tại khu trọng điểm TP HCM tăng cao. Các nhà đầu tư có khuynh hướng dạt về các tỉnh lân cận.

"Người mua phải đi xa, thậm chí đến khu vực giáp ranh như Đồng Nai, Bình Dương, Long An để mua nhà phố. Bởi TP HCM không có dự án hoặc có thì giá cao, vượt quá khả năng chi trả", ông Khương san sớt.

Trong đó, JLL nhận thấy có dòng vốn lớn từ phía Bắc đổ về khu vực Đồng Nai giáp ranh TP HCM và liền kề trường bay Long Thành, ngay từ khi manh nha chủ trương đầu tư phi trường này. Luồng đầu tư có thiên hướng tăng dần với sự xuất hiện của càng ngày càng nhiều khu đô thị quy mô lớn, tiện ích đồng bộ của các đơn vị tiếng tăm tại khu vực này.

Đồng Nai sở hữu mạng lưới giao thông kết nối hiện đại, đồng bộ.

Đồng Nai sở hữu mạng lưới giao thông kết nối hiện đại, đồng bộ.

tiêu biểu là khu thành phố sinh thái thông minh Aqua City với quy mô hơn 600 ha của Tập đoàn Novaland. Đại diện doanh nghiệp cho biết, có đến 40% khách hàng dự sự kiện ra mắt Aqua City vào cuối năm ngoái đến từ các tỉnh phía Bắc như Hà Nội, Hải Phòng... Hơn phân nửa trong số này đã quyết định xuống tiền sau đó.

"Dòng vốn vẫn tiếp kiến chảy về Đồng Nai vì thị trường miêu tả nhiều ưu điểm, các dự án thỏa mãn đa dạng nhu cầu và ngân sách đầu tư", giám đốc một sàn giao dịch của Novaland san sớt.

Bên cạnh các lợi thế như do thương hiệu uy tín phát triển và quy mô lớn, Aqua City còn sở hữu các nguyên tố mà khách hàng miền Bắc quan hoài như đa tiện ích và khả năng sinh lợi đã được cam kết.

Tọa lạc trên đường Hương Lộ 2 (Ngô Quyền nối dài), Aqua City nằm sát Quốc lộ 51 và cao tốc TP HCM - Long Thành - Dầu Giây. Từ đây, cư dân có thể tiếp cận hệ thống tiện ích ngoại khu sang như sân golf Long Thành, sân golf Thủ Đức, khu du lịch quốc tế Sơn Tiên, bệnh viện quốc tế Shinga Mark. Trong khuôn viên dự án, khu thành phố có mật độ xây dựng chưa đến 30% diện tích, còn lại là không gian xanh và các tiện ích cao cấp như bến du thuyền, trung tâm thương mại, khu thể thao đa năng, khu cắm trại, đường chạy bộ dọc bờ sông... Theo quy hoạch, nơi đây sẽ sở hữu không gian sinh thái thoáng rộng với 260 ha công viên cây xanh, hơn 380 ha mặt nước và 32 km đường sông, tạo nên không khí mát mẻ quanh năm.

Phối cảnh bến du thuyền nằm trong khuôn viên dự án Aqua City.

Phối cảnh bến du thuyền nằm trong khuôn viên dự án Aqua City.

"Bằng kinh nghiệm khai triển hàng chục dự án bất động sản suốt 28 năm qua, chúng tôi tin Aqua City không chỉ là địa chỉ đầu tư đáng tin mà còn là chọn lựa an cư của những gia đình thành đạt, chuộng cuộc sống gần gụi tự nhiên", đại diện Tập đoàn Novaland nói.

Ánh Thúy

Trực thăng đưa 2 bệnh nhân từ Trường Sa về đất liền

Trung úy, bác sĩ Đinh Văn Hồng, Bệnh viện Quân y 175, cho biết sáng 23/2 trực thăng đã đưa bệnh nhân an toàn về đến TP HCM. Trường Sa và Sinh Tồn là hai đảo cùng thuộc quần đảo Trường Sa.

Trực thăng bay đêm đưa hai bệnh nhân về tới Bệnh viện Quân y 175 sáng 23/2. Ảnh: Trần Chính.

Trực thăng đưa hai bệnh nhân về tới Bệnh viện Quân y 175 sáng 23/2. Ảnh: Trần Chính.

Bệnh nhân Nguyễn Kim Phi, ngư gia ở đảo Trường Sa bị nhiễm trùng nhiễm độc do ăn uống, diễn tiến sốc nhiễm khuẩn huyết, nguy cơ sốc nhiễm khuẩn suy đa cơ quan.

Về đến TP HCM, hiện hô hấp, huyết động bệnh nhân tạm ổn song bị suy đa cơ quan, đặc biệt là gan, thận. Người bệnh được chụp CT đánh giá tổn thương các cơ quan.

Bệnh nhân Nguyễn Chàm, sinh năm 1986, ngư dân tại đảo Sinh Tồn, lặn sâu khoảng 25 m trong hơn một giờ, sau đó nổi lên đột ngột do mắc hội chứng giảm áp chừng độ nặng. Sau khi cấp cứu tại trạm xá đảo Sinh Tồn, bệnh nhân bị sốc giảm thể tích, suy đa cơ quan, có biểu thị liệt tứ chi.

"Tình trạng bệnh nhân hiện còn rất nguy kịch, suy đa cơ quan tiến triển", thầy thuốc Hồng nói. Các bác sĩ đang chụp MRI não, cột sống, ngực, bụng để đánh giá thêm các tổn thương.

Lê Phương

Chỉ là bôi kem dưỡng mà cũng dễ mắc đến 6 sai lầm khiến da ngày một xám xịt, mụn lên triền miên mãi không dứt

Kem dưỡng ẩm là một trong những món mỹ phẩm cơ bản giúp cấp ẩm và bổ sung dưỡng chất cho làn da. Đây được xem là 1 trong 3 bước dưỡng da quan yếu nhất, tuy nhiên không phải ai cũng biết cách dùng kem dưỡng ẩm đúng cách. Dưới đây là 6 sai trái thường gặp khi dùng kem dưỡng ẩm mà nhiều người mắc phải.

Chỉ là bôi kem dưỡng mà cũng dễ mắc đến 6 sai lầm khiến da ngày một xám xịt, mụn lên triền miên mãi không dứt - Ảnh 1.

1. Chọn sai kem dưỡng

Việc chọn kem dưỡng thích hợp với làn da sẽ giúp da tránh bị kích ứng và đáp ứng đúng nhu cầu của da. Với da dầu, bạn nên chọn kem dưỡng ẩm có chất kem mỏng nhẹ, không gây bí tắc lỗ chân lông, gel dưỡng. Với da khô, những loại kem dưỡng có kết cấu đặc, khả năng dưỡng ẩm cao sẽ hiệp với bạn. Còn với da mẫn cảm, những loại kem dưỡng lành tính, có khả năng làm dịu, chiết xuất từ tự nhiên, không chứa cồn/hương liệu/sulfate… sẽ ăn nhập với bạn hơn.

2. Không test thử kem trước khi dùng

Dù đã chọn kem dựa theo loại da nhưng bạn cũng đừng quên test thử kem trước khi dùng để tránh da bị kích ứng bởi thành phần nào đó của kem. Để test thử kem, bạn nên thoa 1 lớp kem mỏng vào vùng da ở cằm. Sau khoảng 3 – 4 ngày thoa kem mà không thấy da bị kích ứng thì bạn có thể dùng kem cho toàn mặt.

Chỉ là bôi kem dưỡng mà cũng dễ mắc đến 6 sai lầm khiến da ngày một xám xịt, mụn lên triền miên mãi không dứt - Ảnh 2.

3. Thoa kem dưỡng khi tay bẩn

Khi tay bẩn, vi khuẩn từ tay sẽ xâm nhập vào kem dưỡng và ảnh hưởng đến làn da da. Từ đó khiến da lên mụn triền miên, hũ kem cũng mau chóng biến chất, không đảo bảo khả năng dưỡng ẩm tốt cho da. do vậy trước khi bắt đầu chu trình dưỡng da bạn nên tẩy trang, rửa mặt và rửa tay sạch sẽ.

4. Thoa thẳng thừng

Việc thoa kem dưỡng thẳng cánh sẽ khiến da dễ chảy xệ và nhanh lão hoá. Thay vào đó, hãy thoa kem dưỡng một cách nhẹ nhàng, massage theo các chuyển động hình tròn sẽ giúp kem dưỡng thẩm thấu sâu, kích thích tuần hoàn máu, da dẻ hồng hào hơn.

Chỉ là bôi kem dưỡng mà cũng dễ mắc đến 6 sai lầm khiến da ngày một xám xịt, mụn lên triền miên mãi không dứt - Ảnh 3.

5. Để da khô mới bôi kem

Theo thầy thuốc Mona Gohara (Đại học Yale) để kem dưỡng hoạt động tốt thì bạn nên thoa kem lên da ẩm, ngay sau khi vừa rửa mặt, lúc này da mềm và dễ thẩm thấu kem dưỡng tốt hơn. Không nên để đến khi da khô cong mới bôi kem dưỡng.

6. Không bôi cho phần cổ

Da cổ cũng là khu vực dễ bị khô, Vì vậy bên cạnh việc thoa kem dưỡng cho mặt, thì bạn cũng đừng quên thoa kem cho phần cổ.

Nguồn: Prevention, Self